Behind the stately Mediterranean-styled villa, a traditional Italian family carries on the legendary dishes of Arturo Gismondi.